(出典: floxynoxy)
(出典: mekarauroco)
ラップの歌詞, ロックの歌詞, 聖書の一節–なんでも「説明」するRap Geniusが大人気
ラップの歌詞は難解だ。たとえば”Real G’s move in silence like lasagna”*で頭の中が???になったら、Rap Geniusへ行こう。ここはユーザ参加によるヒップホップの歌詞説明サイトで、Lil Wayneのこの歌詞は、”腕の立つギャング(gang)は音を立てずに人を消す”という意味だ、と教えてくれる。’lasagna’（ラザーニャ）の’g’が発音されないように。〔*: 仮訳: 本物のGはラザーニャのように黙って動く〕
でもRap Geniusの3人のファウンダたちは、ラップだけでは満足できなくなった。今日（米国時間11/4）彼らから聞いた話では、Stereo IQという名前の、ロックの歌詞の説明サイトを準備中だそうだ。それに今後は、カントリーミュージック、詩、法律文書、宗教書なども”説明”していきたい、と。今はユーザを増やすことに注力しているが、今後はこのように複数サイトのネットワークを作って、歌詞やその説明中に名前が登場するブランドなどをスポンサーにしていきたい。それで、お金を得たい。
Rap Geniusの協同ファウンダは曰く、”Googleはありとあらゆるテキストをインデクシングしているが、それよりもおもしろいのは、テキストを説明することだ。説明できるものは、何でもね”。壮大な野心だが、この自己資金だけのスタートアップは好調なスタートを切っている…各月のユニークビジター数が数百万だ。
(via ak47, rightstaff)
(by drifting_eggs)
“765 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage] 投稿日：2011/10/30(日) 23:10:56.44
実家で飼ってた猫が、外から友達を連れてくる様になった
真っ黒いうちのヤツと真っ白な友達がじゃれたり、遊んだり、
並んでご飯食べたりしてる光景はなかなか和めた
でもその白いの、なにげに毛並みもいい感じだし、そもそも
首輪付けてるしってんで、これは野良では無いと思った俺は、
白猫の飼主に届く様にその首輪に手紙をくくりつけた
文章はどう書いたか忘れたけど、まあこんな感じの内容
「可愛い白猫が遊びに来てくれて家の者が癒されてます」
「うちで○○というエサを食べて帰りました」
「うちのが遊びにいって粗相をしてたらゴメンナサイ」
しばらくして、今度は外から帰ってきたうちのヤツの首輪に、
こんな感じの手紙がくくりつけられていた
「素敵な黒猫さん、お行儀がよいので大丈夫です」
「うちであげてるご飯と好みが一緒ですね」
オマエ外ではお行儀良いの？借りてきた猫とはまさにこの事？
とか、猫と遊びながら読んだ手紙が俺と嫁さんの最初の会話
その後、動物病院で初対面して一目惚れ”
Shibuya , Tokyo
